Я потерла кожу там, где ее грубо сжимали пальцы.
— Имеешь в виду отметину от своих пальцев на моем запястье, козел?
— Извините, — сказал Нэйт, обращаясь к тем двоим за столом. — Она пыталась вырваться.
— Оставь нас, — нахмурившись, приказал блондин.
— Да, сэр, — Нэйт повернулся и вышел.
Я тяжело вздохнула. Господи, лучше бы я сегодня вообще не вставала с кровати.
— Ну, и кто вы нахрен такие?
— Прости, девушка. Меня зовут Эйден Райлан, а это Максимус Джонсон, — сказал блондин, и я обратила внимание на его ирландский акцент.
Скрестив руки на груди, я изучила взглядом обоих мужчин. Оба они были хорошо сложены, красивы и, вообще выглядели как большие шишки.
— И каким боком это относится ко мне?
Губы Эйдена искривились в веселой улыбке. Он поднялся на ноги и подвинул для меня кресло.
— Пожалуйста, садись.
— Если честно, несмотря на то, что вы оба милашки, я не настроена на болтовню. Я на работе, и вы, ребята, мне мешаете, — сказала я, не двигаясь с места.
Что-то подсказало мне, что они здесь из-за Влада, но мужчины, сидящие передо мной, не были вампирами. Это были оборотни-ликаны.
— Скажем так: близкий друг попросил нас за тобой присмотреть, — сказал другой мужчина, Максимус.
У него были песочного цвета волосы, собранные в хвост, веснушки и легкая щетина на лице.
— Это правда? — сказала я, холодно улыбаясь.
— Мы хотим предложить тебе защиту, — добавил Эйден.
Я округлила глаза. Защиту? Я не ожидала этого и не испытывала радости от того, каким образом эта защита была предложена. По крайней мере, из-за Нэйта. Этот ублюдок заставил меня выглядеть дешевой шлюхой.
— Ну и кто этот близкий друг?
— Дориан Харт, — сказал Максимус.
Еще один сюрприз.
— Правда? И откуда вы его знаете? — спросила я, теперь решив, что могу сесть.
— Мы втроем давно дружим, — сказал Эйден.
— Но вы ликаны, — сказала я.
За свою долгую жизнь я успела узнать, что вампиры и оборотни не горят желанием дружить.
— Да. Мы научились не обращать внимания на наши различия, — сказал Эйден, сверкнув глазами.
— Правда в том, что мы не судим кого бы то ни было до тех пор, пока не узнаем, — сказал Максимус. — А Дориана мы знаем несколько лет. Он оказывал нам услуги, и теперь мы решили возвратить один из долгов.
— Защищая меня? — спросила я, польщенная тем, что Дориан обо мне беспокоится. Видимо, он и правда любил мою мать.
— Да. Он был непреклонен. И, к слову, соболезнуем твоей потере, — сказал Эйден, погрустнев.
Понимая, что речь о смерти моей матери, я опустила голову, пытаясь сдержать слезы.
— Спасибо.
— Я никогда не встречал Лилит, но Эйден ее знал, — мягко сказал Максимус.
Я удивленно повернулась к Эйдену.
— Ты знал? Правда?
— Вообще-то, мы встречались только однажды, — сказал он, сконфуженно улыбнувшись. — В Дублине. Она была очень необычной женщиной.
— И ты увидел это с первого взгляда? — спросила я.
В глазах оборотня я увидела, что он знал о ней кое-что личное. Ликаны известны своим темпераментом, а мама всегда имела слабость к мускулистым блондинам.
Я ухмыльнулась.
— А, понимаю.
— Я знаю, о чем ты думаешь, но у нас не было секса. Мы встретились по просьбе одного друга, и несколько часов просто разговаривали. Твоя мать, несомненно, была красива. Настоящая женщина-загадка.
— О чем ты? — спросила я с любопытством.
Он откинулся в своем кресле, и теперь я не могла ничего увидеть в его глазах.
— Я думаю, это из-за Влада и ее отношений с ним.
— Почему она вдруг решила посвятить тебя в свои секреты?
Я разозлилась. Больно, когда осознаешь, что мама говорила о Владе с незнакомцем, а мне не сказала о нем ни слова.
— Потому что она знала, что мы враги, — сказал Эйден. — И я не знал, что ты его дочь до тех пор, пока Дориан не сказал мне этого по телефону. Твоя мама никому не рассказывала об этом.
Я расслабилась.
— Что еще Дориан тебе сказал?
— Он беспокоился о тебе, — ответил Эйден. — Сказал, что твоя жизнь в опасности, а ты не хочешь этого признать.
— Поверь мне, я это признаю, — сказала я, мрачно усмехнувшись.
— Ты точно знаешь, с чем имеешь дело? — спросил Максимус.
— Я знаю, что Влад хочет моей смерти.
— И обычно он получает то, чего хочет, — нахмурившись, сказал Эйден.
— Вот почему Дориан попросил нас защищать тебя, — закончил Максимум. — Тебе нужна наша помощь.
— Спасибо за предложение, но мне не нужна помощь ни от вас, ни от Дориана, — сказала я, запуская руку в волосы. — Я сама могу за себя постоять.
Эйден хмыкнул.
— Правда? Посмотри, как легко Нэйт смог привести тебя сюда. А ведь мы могли оказаться Владом или его прихвостнями.
— А может, я на это и надеялась, — сказала я с легкой улыбкой. — Противостояние.
Удивленные моим ответом, они переглянулись.
Я наклонилась вперед и посмотрела на Эйдена.
— Я не трусливая мышь, мистер Райлан. Я предпочитаю встречать врагов лицом к лицу и видеть их глаза.
— Уверен, так и есть, — ответил он. — И еще уверен, что обычно ты прибегаешь к чарам, чтобы справиться с ними. Но сейчас ты имеешь дело с очень сильным вампиром. Его нельзя зачаровать, и он одержим идеей поймать тебя. Поверь, у него есть деньги и средства это сделать.
— Не обманывайтесь моей внешностью. Я могу выглядеть легкой добычей, особенно в этом платье, — я поморщилась, — но это не так. Если я не хочу, чтобы меня поймали, меня не поймают.